﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="mtsummit-2013-patent">
    <titleInfo>
        <title>Proceedings of the 5th Workshop on Patent Translation</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Shoichi</namePart>
        <namePart type="family">Yokoyama</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2013-sep 2</dateIssued>
        <place>
            <placeTerm type="text">Nice, France</placeTerm>
        </place>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    <identifier type="citekey">mtsummit-2013-patent</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2013.mtsummit-wpt.0/</url>
    </location>
</mods>
<mods ID="sheremetyeva-2013-integrating">
    <titleInfo>
        <title>On integrating hybrid and rule-based components for patent MT with several levels of output</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Svetlana</namePart>
        <namePart type="family">Sheremetyeva</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2013-sep 2</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th Workshop on Patent Translation</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Shoichi</namePart>
            <namePart type="family">Yokoyama</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nice, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">sheremetyeva-2013-integrating</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2013.mtsummit-wpt.1/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2013-sep 2</date>
    </part>
</mods>
<mods ID="toyota-etal-2013-compositional">
    <titleInfo>
        <title>Compositional translation of technical terms by integrating patent families as a parallel corpus and a comparable corpus</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Itsuki</namePart>
        <namePart type="family">Toyota</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Zi</namePart>
        <namePart type="family">Long</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Lijuan</namePart>
        <namePart type="family">Dong</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Takehito</namePart>
        <namePart type="family">Utsuro</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Mikio</namePart>
        <namePart type="family">Yamamoto</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2013-sep 2</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th Workshop on Patent Translation</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Shoichi</namePart>
            <namePart type="family">Yokoyama</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nice, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">toyota-etal-2013-compositional</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2013.mtsummit-wpt.2/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2013-sep 2</date>
    </part>
</mods>
<mods ID="yokoyama-2013-analysis">
    <titleInfo>
        <title>Analysis of parallel structures in patent sentences, focusing on the head words</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Soichi</namePart>
        <namePart type="family">Yokoyama</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2013-sep 2</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th Workshop on Patent Translation</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Shoichi</namePart>
            <namePart type="family">Yokoyama</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nice, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">yokoyama-2013-analysis</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2013.mtsummit-wpt.3/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2013-sep 2</date>
    </part>
</mods>
<mods ID="jin-etal-2013-patent">
    <titleInfo>
        <title>Patent translation as technical document translation: customizing a Chinese-Korean MT system to patent domain</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Yun</namePart>
        <namePart type="family">Jin</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Oh-Woog</namePart>
        <namePart type="family">Kwon</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Seung-Hoon</namePart>
        <namePart type="family">Na</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Young-Gil</namePart>
        <namePart type="family">Kim</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2013-sep 2</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th Workshop on Patent Translation</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Shoichi</namePart>
            <namePart type="family">Yokoyama</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nice, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">jin-etal-2013-patent</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2013.mtsummit-wpt.4/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2013-sep 2</date>
    </part>
</mods>
<mods ID="sellami-etal-2013-exploiting">
    <titleInfo>
        <title>Exploiting multiple resources for Japanese to English patent translation</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Rahma</namePart>
        <namePart type="family">Sellami</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Fatiha</namePart>
        <namePart type="family">Sadat</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Lamia</namePart>
        <namePart type="family">Hadrich Belguith</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2013-sep 2</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th Workshop on Patent Translation</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Shoichi</namePart>
            <namePart type="family">Yokoyama</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Nice, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">sellami-etal-2013-exploiting</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2013.mtsummit-wpt.5/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2013-sep 2</date>
    </part>
</mods>
</modsCollection>
