On the Evaluation of Terminology Translation Errors in NMT and PB-SMT in the Legal Domain: a Study on the Translation of Arabic Legal Documents into English and French Khadija Ait ElFqih author Johanna Monti author 2023-09 text Proceedings of the Workshop on Computational Terminology in NLP and Translation Studies (ConTeNTS) Incorporating the 16th Workshop on Building and Using Comparable Corpora (BUCC) Amal Haddad Haddad editor Ayla Rigouts Terryn editor Ruslan Mitkov editor Reinhard Rapp editor Pierre Zweigenbaum editor Serge Sharoff editor INCOMA Ltd., Shoumen, Bulgaria Varna, Bulgaria conference publication ait-elfqih-monti-2023-evaluation https://aclanthology.org/2023.contents-1.4/ 2023-09 26 35