﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="bertoldi-etal-2008-phrase">
    <titleInfo>
        <title>Phrase-based statistical machine translation with pivot languages.</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Nicola</namePart>
        <namePart type="family">Bertoldi</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Madalina</namePart>
        <namePart type="family">Barbaiani</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Marcello</namePart>
        <namePart type="family">Federico</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Roldano</namePart>
        <namePart type="family">Cattoni</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2008-oct 20-21</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Waikiki, Hawaii</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">bertoldi-etal-2008-phrase</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2008.iwslt-papers.1/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2008-oct 20-21</date>
        <extent unit="page">
            <start>143</start>
            <end>149</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="bond-etal-2008-improving">
    <titleInfo>
        <title>Improving statistical machine translation by paraphrasing the training data.</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Francis</namePart>
        <namePart type="family">Bond</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Eric</namePart>
        <namePart type="family">Nichols</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Darren</namePart>
        <namePart type="family">Scott Appling</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Michael</namePart>
        <namePart type="family">Paul</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2008-oct 20-21</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Waikiki, Hawaii</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">bond-etal-2008-improving</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2008.iwslt-papers.2/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2008-oct 20-21</date>
        <extent unit="page">
            <start>150</start>
            <end>157</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="desilets-etal-2008-evaluating">
    <titleInfo>
        <title>Evaluating productivity gains of hybrid ASR-MT systems for translation dictation.</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Alain</namePart>
        <namePart type="family">Désilets</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Marta</namePart>
        <namePart type="family">Stojanovic</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jean-François</namePart>
        <namePart type="family">Lapointe</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Rick</namePart>
        <namePart type="family">Rose</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Aarthi</namePart>
        <namePart type="family">Reddy</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2008-oct 20-21</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Waikiki, Hawaii</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">desilets-etal-2008-evaluating</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2008.iwslt-papers.3/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2008-oct 20-21</date>
        <extent unit="page">
            <start>158</start>
            <end>165</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="kao-etal-2008-rapid">
    <titleInfo>
        <title>Rapid development of an English/Farsi speech-to-speech translation system.</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">C.-L.</namePart>
        <namePart type="family">Kao</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">S</namePart>
        <namePart type="family">Saleem</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">R</namePart>
        <namePart type="family">Prasad</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">F</namePart>
        <namePart type="family">Choi</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">P</namePart>
        <namePart type="family">Natarajan</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">David</namePart>
        <namePart type="family">Stallard</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">K</namePart>
        <namePart type="family">Krstovski</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">M</namePart>
        <namePart type="family">Kamali</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2008-oct 20-21</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Waikiki, Hawaii</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">kao-etal-2008-rapid</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2008.iwslt-papers.4/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2008-oct 20-21</date>
        <extent unit="page">
            <start>166</start>
            <end>173</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="kolss-etal-2008-simultaneous">
    <titleInfo>
        <title>Simultaneous German-English lecture translation.</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Muntsin</namePart>
        <namePart type="family">Kolss</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Matthias</namePart>
        <namePart type="family">Wölfel</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Florian</namePart>
        <namePart type="family">Kraft</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jan</namePart>
        <namePart type="family">Niehues</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Matthias</namePart>
        <namePart type="family">Paulik</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Alex</namePart>
        <namePart type="family">Waibel</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2008-oct 20-21</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Waikiki, Hawaii</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">kolss-etal-2008-simultaneous</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2008.iwslt-papers.5/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2008-oct 20-21</date>
        <extent unit="page">
            <start>174</start>
            <end>181</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="schwenk-2008-investigations">
    <titleInfo>
        <title>Investigations on large-scale lightly-supervised training for statistical machine translation.</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Holger</namePart>
        <namePart type="family">Schwenk</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2008-oct 20-21</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Waikiki, Hawaii</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">schwenk-2008-investigations</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2008.iwslt-papers.6/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2008-oct 20-21</date>
        <extent unit="page">
            <start>182</start>
            <end>189</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="vilar-etal-2008-analysing">
    <titleInfo>
        <title>Analysing soft syntax features and heuristics for hierarchical phrase based machine translation.</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">David</namePart>
        <namePart type="family">Vilar</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Daniel</namePart>
        <namePart type="family">Stein</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Hermann</namePart>
        <namePart type="family">Ney</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2008-oct 20-21</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Waikiki, Hawaii</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">vilar-etal-2008-analysing</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2008.iwslt-papers.7/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2008-oct 20-21</date>
        <extent unit="page">
            <start>190</start>
            <end>197</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="zens-ney-2008-improvements">
    <titleInfo>
        <title>Improvements in dynamic programming beam search for phrase-based statistical machine translation.</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Richard</namePart>
        <namePart type="family">Zens</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Hermann</namePart>
        <namePart type="family">Ney</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2008-oct 20-21</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 5th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Waikiki, Hawaii</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">zens-ney-2008-improvements</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2008.iwslt-papers.8/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2008-oct 20-21</date>
        <extent unit="page">
            <start>195</start>
            <end>205</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>
